{"id":25052,"date":"2025-05-15T06:54:00","date_gmt":"2025-05-15T04:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=25052"},"modified":"2025-05-09T09:07:07","modified_gmt":"2025-05-09T07:07:07","slug":"kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco","title":{"rendered":"Kako spremenim privzet prevajalnik v&nbsp;iPhonu? Na&nbsp;primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z&nbsp;umetno inteligenco!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=24923#main\" rel=\"attachment wp-att-24923\"><img data-attachment-id=\"24923\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/navod-jak-zmenit-vychozi-prekladac-na-iphonu-nastavte-si-jako-vychozi-napriklad-skvely-deepl-s-umelou-inteligenci\/translate-app-hands-on#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On.jpg\" data-orig-size=\"2250,1266\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Translate-App-Hands-On\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-1024x576.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-24923\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">Apple v&nbsp;sistemu iOS \u017ee&nbsp;dolgo ponuja lastno aplikacijo Prevajalnik, ki opravlja osnovne prevajalske naloge. \u017dal ne podpira vseh svetovnih jezikov, vklju\u010dno s&nbsp;\u010de\u0161\u010dino, slova\u0161\u010dino in mad\u017ear\u0161\u010dino. Uporabniki iz teh dr\u017eav privzetega prevajalnika \u0161e niso mogli u\u010dinkovito uporabljati. Vendar se to spreminja &#8211; zahvaljujo\u010d novi mo\u017enosti nastavitve DeepL Translate kot privzetega prevajalnika. Kako to storite? Oglejte si preprosta navodila!<\/p>\n<h1>Zakaj izbrati prevajalca DeepL?<\/h1>\n<p class=\"p3\">DeepL je prevajalska storitev, ki uporablja napredne nevronske mre\u017ee in umetno inteligenco ter se osredoto\u010da na&nbsp;naravnost in jasnost prevoda. Aplikacija podpira ve\u010d kot 30 jezikov, med drugim \u010de\u0161\u010dino, slova\u0161\u010dino in mad\u017ear\u0161\u010dino, in v&nbsp;\u0161tevilnih testih ponuja natan\u010dnej\u0161e in naravnej\u0161e prevode kot Apple Translate. Poleg tega je to prva aplikacija tretje osebe, ki jo je mogo\u010de nastaviti kot privzeti prevajalnik v&nbsp;iPhonu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=24924#main\" rel=\"attachment wp-att-24924\"><img data-attachment-id=\"24924\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/navod-jak-zmenit-vychozi-prekladac-na-iphonu-nastavte-si-jako-vychozi-napriklad-skvely-deepl-s-umelou-inteligenci\/deepl_logo#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DeepL_logo.svg\" data-orig-size=\"\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"[]\" data-image-title=\"DeepL_logo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DeepL_logo.svg\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DeepL_logo.svg\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24924\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DeepL_logo.svg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">To pomeni, da se namesto prevajalnika Apple Translator uporabi DeepL, ko v&nbsp;iPhonu ali iPadu izberete besedilo v&nbsp;tujem jeziku in izberete &#8222;Prevedi&#8220;.<\/p>\n<h1>Kako nastaviti DeepL kot privzeti prevajalnik<\/h1>\n<p class=\"p3\">Nastavitev nove privzete aplikacije za prevajanje je preprosta. Sledite spodnjim korakom:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Iz trgovine App Store prenesite aplikacijo DeepL Translate.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">V iPhonu ali iPadu odprite aplikacijo Nastavitve.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1-.jpg\" data-lasso-id=\"1641742912\" rel=\"lightbox[25052]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-896844 size-full\" title=\"Change default apps on iPhone\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1-.jpg\" sizes=\"(max-width: 1560px) 100vw, 1560px\" srcset=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1-.jpg.webp 1560w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--400x225.jpg 400w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--1440x810.jpg.webp 1440w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--768x432@2x.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--350x197.jpg 350w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--768x432.jpg.webp 768w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--1020x573.jpg.webp 1020w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-1--400x225@2x.jpg 800w\" alt=\"Change default apps on iPhone\" width=\"1560\" height=\"877\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Pojdite v&nbsp;razdelku Aplikacije &gt; Privzete aplikacije.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Poi\u0161\u010dite Prevajanje in izberite DeepL.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2.jpg\" data-lasso-id=\"1641742913\" rel=\"lightbox[25052]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-896843 size-full\" title=\"IPhone translation app\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2.jpg\" sizes=\"(max-width: 1560px) 100vw, 1560px\" srcset=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2.jpg.webp 1560w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-1440x810.jpg.webp 1440w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-768x432@2x.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-768x432.jpg.webp 768w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-1020x573.jpg.webp 1020w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-2-400x225@2x.jpg 800w\" alt=\"Change iPhone translation app\" width=\"1560\" height=\"877\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">In to je to &#8211; odslej bo va\u0161 iPhone za prevajanje izbranega besedila uporabljal spletno stran DeepL.<\/p>\n<h1>Kje se bodo pokazale spremembe?<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3.jpg\" data-lasso-id=\"1641742914\" rel=\"lightbox[25052]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-896854 size-full\" title=\"Translate text on iPhone\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3.jpg\" sizes=\"(max-width: 1560px) 100vw, 1560px\" srcset=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3.jpg.webp 1560w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-1440x810.jpg.webp 1440w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-768x432@2x.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-768x432.jpg.webp 768w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-1020x573.jpg.webp 1020w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/iPhone-translation-app-3-400x225@2x.jpg 800w\" alt=\"Translate text on iPhone\" width=\"1560\" height=\"877\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Funkcija se aktivira, ko izberete besedilo v&nbsp;tujem jeziku, na&nbsp;primer na&nbsp;spletni strani, v&nbsp;e-po\u0161ti ali v&nbsp;dru\u017eabnih omre\u017ejih. V&nbsp;meniju mo\u017enosti se prika\u017ee mo\u017enost &#8222;Prevedi&#8220;. \u010ce imate kot privzeti prevajalnik nastavljen DeepL, bo besedilo neposredno v&nbsp;tej aplikaciji prevedeno v&nbsp;va\u0161 sistemski jezik.<\/p>\n<h1>Brezpla\u010dni prevajalnik &#8211; ali z&nbsp;naprednimi funkcijami za pla\u010dilo<\/h1>\n<p class=\"p3\">Aplikacija DeepL je trenutno popolnoma brezpla\u010dna, vklju\u010dno z&nbsp;osnovnim prevajalskim vmesnikom. Na&nbsp;voljo pa&nbsp;je tudi premijska razli\u010dica DeepL Pro (od&nbsp;8,74 USD na&nbsp;mesec), ki omogo\u010da neomejeno prevajanje besedil in celotnih dokumentov. Za ob\u010dasno uporabo pa&nbsp;povsem zadostuje brezpla\u010dna razli\u010dica.<\/p>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Ftranslatepress.com%2Fbest-app-for-language-translation-iphone-android%2F&amp;psig=AOvVaw3u-yjb2K7nBRb54UgsYfSW&amp;ust=1746517674400000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;opi=89978449&amp;ved=0CBQQjRxqFwoTCMCslsDri40DFQAAAAAdAAAAABAE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBQQjRxqFwoTCMCslsDri40DFQAAAAAdAAAAABAE\" aria-label=\"P\u0159ej\u00edt na web TranslatePress\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/translatepress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DeepL.png.webp\" alt=\"The Best Language Translation App for iPhone &amp; Android \u2013 Tried &amp; Tested!\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mo\u017enost nastavitve spletne strani DeepL kot privzetega prevajalnika v&nbsp;sistemu iOS je odli\u010dna novica, zlasti za uporabnike iz \u010ce\u0161ke, Slova\u0161ke, Mad\u017earske in drugih manj\u0161ih dr\u017eav. Prevajalnik Apple \u0161e vedno ne podpira teh jezikov, medtem ko jih DeepL obravnava zelo kakovostno.<\/p>\n<p>\u010ce morate torej pogosto prevajati besedila iz tujih jezikov v&nbsp;\u010de\u0161\u010dino, slova\u0161\u010dino ali mad\u017ear\u0161\u010dino, vam priporo\u010damo, da preizkusite spletno stran DeepL &#8211; in jo nastavite kot privzeti prevajalnik v&nbsp;sistemu iOS.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple v&nbsp;sistemu<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco\" data-id_post=\"25052\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":24923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[3420],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kako spremenim privzet prevajalnik v iPhonu? Na primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z umetno inteligenco! - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kako spremenim privzet prevajalnik v iPhonu? Na primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z umetno inteligenco! - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apple v&nbsp;sistemu iOS \u017ee&nbsp;dolgo ponuja lastno aplikacijo Prevajalnik, ki opravlja osnovne prevajalske naloge. \u017dal ne podpira vseh svetovnih jezikov, vklju\u010dno s&nbsp;\u010de\u0161\u010dino, slova\u0161\u010dino in mad\u017ear\u0161\u010dino. Uporabniki Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-15T04:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-09T07:07:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Kako spremenim privzet prevajalnik v&nbsp;iPhonu? Na&nbsp;primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z&nbsp;umetno inteligenco!\",\"datePublished\":\"2025-05-15T04:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T07:07:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco\"},\"wordCount\":449,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nekategorizirano\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco\",\"name\":\"Kako spremenim privzet prevajalnik v iPhonu? Na primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z umetno inteligenco! - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-15T04:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T07:07:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kako spremenim privzet prevajalnik v&nbsp;iPhonu? Na&nbsp;primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z&nbsp;umetno inteligenco!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kako spremenim privzet prevajalnik v iPhonu? Na primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z umetno inteligenco! - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Kako spremenim privzet prevajalnik v iPhonu? Na primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z umetno inteligenco! - AppleKing Blog","og_description":"Apple v&nbsp;sistemu iOS \u017ee&nbsp;dolgo ponuja lastno aplikacijo Prevajalnik, ki opravlja osnovne prevajalske naloge. \u017dal ne podpira vseh svetovnih jezikov, vklju\u010dno s&nbsp;\u010de\u0161\u010dino, slova\u0161\u010dino in mad\u017ear\u0161\u010dino. Uporabniki Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2025-05-15T04:54:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-09T07:07:07+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":1266,"url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Kako spremenim privzet prevajalnik v&nbsp;iPhonu? Na&nbsp;primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z&nbsp;umetno inteligenco!","datePublished":"2025-05-15T04:54:00+00:00","dateModified":"2025-05-09T07:07:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco"},"wordCount":449,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"articleSection":["Nekategorizirano"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco","url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco","name":"Kako spremenim privzet prevajalnik v iPhonu? Na primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z umetno inteligenco! - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-05-15T04:54:00+00:00","dateModified":"2025-05-09T07:07:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/kako-spremenim-privzet-prevajalnik-v-iphonu-na-primer-kot-privzetega-nastavite-odlicen-deepl-z-umetno-inteligenco#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kako spremenim privzet prevajalnik v&nbsp;iPhonu? Na&nbsp;primer, kot privzetega nastavite odli\u010den DeepL z&nbsp;umetno inteligenco!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Translate-App-Hands-On.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-6w4","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25061,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25052\/revisions\/25061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}