{"id":26341,"date":"2025-07-27T08:53:50","date_gmt":"2025-07-27T06:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=26341"},"modified":"2025-07-23T11:03:03","modified_gmt":"2025-07-23T09:03:03","slug":"ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije","title":{"rendered":"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=26334#main\" rel=\"attachment wp-att-26334\"><img data-attachment-id=\"26334\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/ios-26-beta-4-je-tady-apple-ladi-detaily-design-a-vylepsuje-nove-funkce\/image-94#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image.png\" data-orig-size=\"1536,1024\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-300x200.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-1024x683.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-26334\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-1024x683.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-300x200.png 300w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-768x512.png 768w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">\u010cetrta beta razli\u010dica iOS 26 je tu in Apple ponovno dokazuje, kako mu je pomembno tudi najmanj\u0161e podrobnosti. Nova beta razli\u010dica prina\u0161a spremembe, ki izbolj\u0161ujejo videz, funkcionalnost in vsakodnevno uporabnost ter pribli\u017eujejo operacijski sistem kon\u010dni razli\u010dici, ki jo kot vedno pri\u010dakujemo v&nbsp;septembru. Oglejte si z&nbsp;nami, kaj vse prina\u0161a \u010detrta beta razli\u010dica!<\/p>\n<h1>Liquid Glass v&nbsp;novi podobi<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1011558 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/SqZLOr-yPyA08JARY1pSVzvYeOw=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/SqZLOr-yPyA08JARY1pSVzvYeOw=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qktBKKVQUk2VhmgmJxRU-_FS7A0=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2ZE4WMP1qiReEw6vdjJVKAPAE-U=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/FB1IZFf3ORtQLk6KtvmFS2S6-sw=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 beta 4 photos\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/SqZLOr-yPyA08JARY1pSVzvYeOw=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/SqZLOr-yPyA08JARY1pSVzvYeOw=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qktBKKVQUk2VhmgmJxRU-_FS7A0=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2ZE4WMP1qiReEw6vdjJVKAPAE-U=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/FB1IZFf3ORtQLk6KtvmFS2S6-sw=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Apple nadaljuje z&nbsp;izpopolnjevanjem vizualne novosti z&nbsp;imenom Liquid Glass. Tokrat je zmanj\u0161al neprosojnost, ki jo je prinesla beta razli\u010dica 3. Rezultat je prijetnej\u0161i, bolj prosojen u\u010dinek, ki se bolje vklaplja v&nbsp;celoten dizajn sistema.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">V aplikacijah, kot so Fotografije, Glasba ali App Store, je menijska vrstica postala bolj prosojna \u2013 barve ozadja so zdaj rahlo prosojne.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1011560 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/sJPKndeNqpsKvkZu1qmuDr3TI74=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/sJPKndeNqpsKvkZu1qmuDr3TI74=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/F8jgm5fs3MManqMnvsA1tbH-UPI=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/8uuP8i7o3CcfJpIW-hzRhyeBsSo=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/8z956vNvHPK2ee1_KZ8CN1uat0o=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 b4 lock screen\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/sJPKndeNqpsKvkZu1qmuDr3TI74=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/sJPKndeNqpsKvkZu1qmuDr3TI74=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/F8jgm5fs3MManqMnvsA1tbH-UPI=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/8uuP8i7o3CcfJpIW-hzRhyeBsSo=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/8z956vNvHPK2ee1_KZ8CN1uat0o=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-b4-lock-screen.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Na zaklenjenem zaslonu se pri pomikanju obvestil samodejno zatemni ozadje, kar izbolj\u0161a berljivost besedila. Majhna, a&nbsp;prakti\u010dna sprememba.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h1>Apple Intelligence ponovno zdru\u017euje obvestila<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1011553 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/V_y7LtqLu3QGQEHHRX6xYf9umwU=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/V_y7LtqLu3QGQEHHRX6xYf9umwU=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/IJoatdVcvwAqPlz3M0dpgDe2v-w=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/dvlbDBJudR4QSMpqdGOsOQ0sQDs=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/yeQKZqutgDT93VxSycUvEiuhOkE=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 beta 4 news summaries\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/V_y7LtqLu3QGQEHHRX6xYf9umwU=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/V_y7LtqLu3QGQEHHRX6xYf9umwU=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/IJoatdVcvwAqPlz3M0dpgDe2v-w=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/dvlbDBJudR4QSMpqdGOsOQ0sQDs=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/yeQKZqutgDT93VxSycUvEiuhOkE=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-news-summaries.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Funkcija Notification Summaries se vra\u010da \u2013 in z&nbsp;njo tudi povzetki novic z&nbsp;uporabo Apple Intelligence. V&nbsp;preteklosti je Apple to funkcijo za\u010dasno umaknil zaradi napa\u010dnih povzetkov naslovov novic. Sedaj se vra\u010da v&nbsp;bolj\u0161i in zanesljivej\u0161i obliki.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Po aktualizaci vas iPhone vpra\u0161a, ali \u017eelite povzetek za kategorije, kot so Novice in Zabava.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Povzetki, ki jih ustvari Apple Intelligence, bodo vedno v&nbsp;po\u0161evnem tisku in ozna\u010deni z&nbsp;oznako \u201ePovzeto z&nbsp;Apple Intelligence\u201c.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">\u010ce vam AI-branje sporo\u010dil ne ustreza, lahko to funkcijo enostavno izklopite.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h1>Izbolj\u0161ana aplikacija Fotoaparat<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1011579 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/e0i296gKZQFyuZo0uAunfdbVorg=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/e0i296gKZQFyuZo0uAunfdbVorg=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/oXpxJ68huE89WXxtEbqA6ZmIVw8=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/bXDANy1puNEdBSTsuerXfw6mhqA=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/fuDIhSI1iXT4c_I3DyjyYRyNXU8=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 beta 4 photos app\" width=\"1680\" height=\"945\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/e0i296gKZQFyuZo0uAunfdbVorg=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/e0i296gKZQFyuZo0uAunfdbVorg=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/oXpxJ68huE89WXxtEbqA6ZmIVw8=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/bXDANy1puNEdBSTsuerXfw6mhqA=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/fuDIhSI1iXT4c_I3DyjyYRyNXU8=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-photos-app.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Pri preklapljanju med na\u010dini v&nbsp;fotoaparatu se je spremenilo delovanje gumbov \u2013 niso ve\u010d stati\u010dni, ampak elegantno \u00bbdrsijo\u00ab skupaj z&nbsp;ozadjem. Poleg tega je fotoaparat dobil izbolj\u0161ano ikono na&nbsp;za\u010detnem zaslonu. Ni\u010d revolucionarnega, vendar bodo ljubitelji podrobnosti to opazili.<\/p>\n<h1>CarPlay z&nbsp;novimi ozadji<\/h1>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2F9to5mac.com%2F2025%2F07%2F22%2Fios-26-carplay-wallpapers%2F&amp;psig=AOvVaw3UFgUks_FN618MY1A84njJ&amp;ust=1753339292615000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;opi=89978449&amp;ved=0CBUQjRxqFwoTCIj8roCw0o4DFQAAAAAdAAAAABAL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBUQjRxqFwoTCIj8roCw0o4DFQAAAAAdAAAAABAL\" aria-label=\"P\u0159ej\u00edt na web 9to5Mac\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/9to5mac.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/06\/carplay-ios-26-liquid-glass.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1600\" alt=\"iOS 26 beta 4 adds (and removes) CarPlay wallpaper options - 9to5Mac\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">V sistem CarPlay so pri\u0161le nove ozadje, ki so usklajene z&nbsp;vizualnim stilom iOS 26. Izbirate lahko med barvami, kot so modra, rjava, siva, zelena, vijoli\u010dna in rde\u010da. Ozadja podpirajo svetel in temen na\u010din in so nadomestila nekatere starej\u0161e razli\u010dice.<\/p>\n<h1>Spremembe gesel in dostopnega koda<\/h1>\n<p class=\"p3\">V sekci \u201eFace ID a&nbsp;K\u00f3d\u201c je nov\u011b p\u0159ehledn\u011bj\u0161\u00ed rozhran\u00ed, kter\u00e9 v\u00e1m p\u0159ipomene, \u017ee&nbsp;pro \u00fapravy mus\u00edte zadat sv\u016fj p\u0159\u00edstupov\u00fd k\u00f3d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1011584 lazyautosizes ls-is-cached lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/uC2L5J7Gz1Da7dr2bfgC8_bwNMI=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/uC2L5J7Gz1Da7dr2bfgC8_bwNMI=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/E6Ofez_xQfsKN0m5NpiH5asgfDc=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/0SgOlSJU-8e4InUHESMpx-QsqDU=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/WA-xpI_pj9oIgxhb7NDx-8x-I6U=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 beta 4 passcode\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/uC2L5J7Gz1Da7dr2bfgC8_bwNMI=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/uC2L5J7Gz1Da7dr2bfgC8_bwNMI=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/E6Ofez_xQfsKN0m5NpiH5asgfDc=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/0SgOlSJU-8e4InUHESMpx-QsqDU=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/WA-xpI_pj9oIgxhb7NDx-8x-I6U=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-passcode.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Aplikacija Hesla je dodala mo\u017enost \u00bbDovoli stik s&nbsp;spletnimi mesti\u00ab \u2013 s&nbsp;to mo\u017enostjo vam prika\u017ee ikone spletnih mest in vas obvesti, \u010de&nbsp;spletno mesto podpira prijavo s&nbsp;klju\u010di brez gesla (passkeys).<\/p>\n<h1>Vreme glede na&nbsp;va\u0161e potovanje<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1011583 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/jBRv-OtxT7TwR9qe4iW7g3HUQWs=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/jBRv-OtxT7TwR9qe4iW7g3HUQWs=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/XR1he7Z_7nnNH1RKfVh8pZQmINg=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/jxcgtLpVNjOPuW7teOUlrR84vcE=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/mU9qqQkc_61y4D159c9rAMyDLNw=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 beta 4 weather locations\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/jBRv-OtxT7TwR9qe4iW7g3HUQWs=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/jBRv-OtxT7TwR9qe4iW7g3HUQWs=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/XR1he7Z_7nnNH1RKfVh8pZQmINg=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/jxcgtLpVNjOPuW7teOUlrR84vcE=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/mU9qqQkc_61y4D159c9rAMyDLNw=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-weather-locations.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Nova aplikacija Po\u010dasie lahko s&nbsp;funkcijo Pomembna mesta ugotovi, kje se pogosto gibate, in vam glede na&nbsp;to ponudi ustrezno napoved. Pametno in prakti\u010dno.<\/p>\n<h1>Zmanj\u0161anje glasnih zvokov<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1011582 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6EJqLxBNtl249PysTDrsNP5UFqs=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6EJqLxBNtl249PysTDrsNP5UFqs=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/UlYFWYjPGSKdSk2me4F2Rp_H0ho=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/lEeuomeaE1GV1E2zjzlbrPr9x-w=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/MlBsoTQbtYeGJKtDzYWf3HH2Ckc=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 beta 4 reduce loud sounds\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6EJqLxBNtl249PysTDrsNP5UFqs=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6EJqLxBNtl249PysTDrsNP5UFqs=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/UlYFWYjPGSKdSk2me4F2Rp_H0ho=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/lEeuomeaE1GV1E2zjzlbrPr9x-w=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/MlBsoTQbtYeGJKtDzYWf3HH2Ckc=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-reduce-loud-sounds.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Funkcija \u00bbNo\u010dni na\u010din\u00ab v&nbsp;nastavitvah zvoka je bila preimenovana v&nbsp;\u00bbZmanj\u0161anje glasnih zvokov\u00ab. (Zmanj\u0161anje glasnih zvokov). Sedaj ima tudi jasnej\u0161i opis: zmanj\u0161a glasne zvo\u010dne u\u010dinke, vendar ohrani ne\u017ene podrobnosti zvoka. Idealno za no\u010dno poslu\u0161anje ali ob\u010dutljiva u\u0161esa.<\/p>\n<h1>Bolj\u0161e upravljanje ne\u017eelenih klicev<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1011580 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xcorsCsQZuk5KXw0u_c2z-dr1cc=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xcorsCsQZuk5KXw0u_c2z-dr1cc=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/O7hLkrqdUxBG8nkdK-iHcarSgGQ=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/n2hLFNMVJ98_6LiLxy9EwaKqWBI=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/XQtpeGjalnUMZRYOAhoVxpxGQ-Y=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 beta 4 call screening\" width=\"5436\" height=\"3058\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xcorsCsQZuk5KXw0u_c2z-dr1cc=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xcorsCsQZuk5KXw0u_c2z-dr1cc=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/O7hLkrqdUxBG8nkdK-iHcarSgGQ=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/n2hLFNMVJ98_6LiLxy9EwaKqWBI=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/XQtpeGjalnUMZRYOAhoVxpxGQ-Y=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-call-screening.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Funkcija Screen Unknown Callers (Filter neznanih klicateljev) je dobila tri mo\u017enosti:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">popolna izklopitev,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">tihi na\u010din (klic gre neposredno na&nbsp;odzivnik),<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">ali avtomatsko vpra\u0161anje neznanemu klicatelju, zakaj kli\u010de.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p3\">Da, iPhone bo za vas vpra\u0161al klicatelja: \u00bbZakaj kli\u010dete?\u00ab, kar je za mnoge uporabnike lahko zelo zanimiva funkcija.<\/p>\n<h1>Ikona Maila in dinami\u010dne ozadja<\/h1>\n<p class=\"p1\">Ikona aplikacije Mail je do\u017eivela zelo majhno grafi\u010dno spremembo \u2013 morda je sploh ne boste opazili, vendar je tam.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1011586 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/lnRQXrshW-SqY64Zq1L8KQliu9o=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/lnRQXrshW-SqY64Zq1L8KQliu9o=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/ItWi_a3rYSREk03Eu2TrBlIYTds=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/I0UZZej-L9Ycdq_qPqoZdgdbfQ8=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qSJA_hjphUwwRf9XOqrXzvYKZYw=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 beta 4 wallpaper\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/lnRQXrshW-SqY64Zq1L8KQliu9o=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/lnRQXrshW-SqY64Zq1L8KQliu9o=\/400x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/ItWi_a3rYSREk03Eu2TrBlIYTds=\/800x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/I0UZZej-L9Ycdq_qPqoZdgdbfQ8=\/1600x0\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qSJA_hjphUwwRf9XOqrXzvYKZYw=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/07\/ios-26-beta-4-wallpaper.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\">Ozadja, predstavljena v&nbsp;iOS 26, so sedaj dinami\u010dna in spreminjajo barvo glede na&nbsp;\u010das dneva. Zjutraj ne\u017eni toni, zve\u010der topli odtenki \u2013 \u0161e en majhen detajl, ki vas bo razveselil.<\/p>\n<h1>iOS 26 se bli\u017ea koncu<\/h1>\n<p class=\"p3\">iOS 26 Beta 4 je dokaz, da Apple piluje vsak koti\u010dek sistema \u2013 naj gre za dizajn, pametnej\u0161e funkcije ali ve\u010dje udobje pri vsakdanji uporabi. To je razli\u010dica, ki jo bodo najverjetneje kmalu dobili tudi javni testarji, zato se, \u010de&nbsp;se veselite novosti, po\u010dasi pripravite. iOS 26 izgleda vedno bolje. Beta testiranje se tako seli v&nbsp;drugo polovico \u2013 zdaj lahko pri\u010dakujemo sicer pogostej\u0161e izdaje novih beta razli\u010dic, vendar bo novosti vse manj, Apple pa&nbsp;bo raje izpopolnjeval in optimiziral sistem ter ga pripravljal za septembrsko premiero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cetrta beta razli\u010dica<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije\" data-id_post=\"26341\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":26334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[3420],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije! - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije! - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010cetrta beta razli\u010dica iOS 26 je tu in Apple ponovno dokazuje, kako mu je pomembno tudi najmanj\u0161e podrobnosti. Nova beta razli\u010dica prina\u0161a spremembe, ki izbolj\u0161ujejo Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-27T06:53:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T09:03:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije!\",\"datePublished\":\"2025-07-27T06:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T09:03:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije\"},\"wordCount\":725,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nekategorizirano\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije\",\"name\":\"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije! - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-27T06:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T09:03:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije! - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije! - AppleKing Blog","og_description":"\u010cetrta beta razli\u010dica iOS 26 je tu in Apple ponovno dokazuje, kako mu je pomembno tudi najmanj\u0161e podrobnosti. Nova beta razli\u010dica prina\u0161a spremembe, ki izbolj\u0161ujejo Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2025-07-27T06:53:50+00:00","article_modified_time":"2025-07-23T09:03:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.appleguru.nl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije!","datePublished":"2025-07-27T06:53:50+00:00","dateModified":"2025-07-23T09:03:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije"},"wordCount":725,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"articleSection":["Nekategorizirano"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije","url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije","name":"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije! - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-07-27T06:53:50+00:00","dateModified":"2025-07-23T09:03:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/ios-26-beta-4-je-tu-apple-izpopolnjuje-podrobnosti-obliko-in-izboljsuje-nove-funkcije#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"iOS 26 Beta 4 je tu \u2013 Apple izpopolnjuje podrobnosti, obliko in izbolj\u0161uje nove funkcije!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-6QR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26349,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26341\/revisions\/26349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}