{"id":31521,"date":"2026-05-20T07:22:36","date_gmt":"2026-05-20T05:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=31521"},"modified":"2026-05-19T10:22:44","modified_gmt":"2026-05-19T08:22:44","slug":"apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice","title":{"rendered":"Apple Intelligence v&nbsp;iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=31513#main\" rel=\"attachment wp-att-31513\"><img data-attachment-id=\"31513\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-prinese-lepsi-kontrolu-textu-generovani-tapet-a-mnohem-lepsi-zkratky\/bvpmc9nkwkwb7tngidkmfk#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK.jpg\" data-orig-size=\"2000,1125\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK-1024x576.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-31513\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Le nekaj tednov pred uradno predstavitvijo iOS 27 na&nbsp;konferenci WWDC je v&nbsp;javnost pricurljalo kopico novic o&nbsp;funkcijah, ki naj bi jih ta sistem prinesel. In medtem ko se je v&nbsp;zadnjih mesecih najve\u010d govorilo o&nbsp;pametnej\u0161i Siri, naj bi nove funkcije umetne inteligence prodrle prakti\u010dno v&nbsp;celoten sistem. Uporabniki naj bi videli bistveno izbolj\u0161ana orodja za pisanje, ustvarjanje slik in la\u017ejo avtomatizacijo iPhona. In zdi se, da tokrat ne bo \u0161lo le za manj\u0161e izbolj\u0161ave. Apple \u017eeli navadnim uporabnikom umetno inteligenco pribli\u017eati na&nbsp;veliko bolj naraven na\u010din kot prej. Poglejmo, kaj si lahko obetamo!<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Pisanje besedil dobi veliko nadgradnjo umetne inteligence<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ena najve\u010djih novosti naj bi bila bistveno prenovljena orodja za pisanje, orodja umetne inteligence za delo z&nbsp;besedilom, ki jih je Apple predstavil v&nbsp;prej\u0161njih razli\u010dicah sistema. V&nbsp;iOS 27 naj bi bila veliko bolj zmogljiva in ponujala naprednej\u0161e prepisovanje besedila ter novo ustvarjanje vsebin.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.cultofmac.com%2Fnews%2Fios-27-ai-writing-tools&amp;ved=0CBcQjRxqFwoTCNjc78LzxJQDFQAAAAAdAAAAABAG&amp;opi=89978449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBcQjRxqFwoTCNjc78LzxJQDFQAAAAAdAAAAABAG\" aria-label=\"Pojdite na spletno stran Kult Maca\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Writing-Tools-AI-iOS-1020x574.jpg.webp\" alt=\"Kako bi iOS 27 lahko s pomo\u010djo umetne inteligence izbolj\u0161al va\u0161e pisanje | Cult of Mac\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nad tipkovnico se bosta pojavila novo stikalo \u00bbPi\u0161i s&nbsp;Siri\u00ab in mo\u017enost \u00bbPomagaj mi pisati\u00ab. V&nbsp;praksi to pomeni, da vam bo Siri lahko pomagala pisati prakti\u010dno od&nbsp;koder koli \u2013 pa&nbsp;naj gre za e-po\u0161to, sporo\u010dila ali zapiske.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Apple naj bi pripravljal tudi lasten preverjevalnik slovnice z&nbsp;umetno inteligenco, ki bo deloval podobno kot priljubljena storitev Grammarly. \u010ce torej uporabnik napi\u0161e besedilo s&nbsp;slovni\u010dno napako ali slogovno nerodnim stavkom, ga bo sistem na&nbsp;to opozoril in ponudil konkretne popravke.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Popravki besedila med tipkanjem<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tudi nov preverjevalnik besedila deluje zanimivo. V&nbsp;aplikacijah, kot sta Sporo\u010dila ali Po\u0161ta, se na&nbsp;dnu zaslona prika\u017ee prozoren meni s&nbsp;predlaganimi popravki. Ob izvirnem besedilu se prika\u017ee priporo\u010dena razli\u010dica, uporabnik pa&nbsp;bo lahko izbral, kaj \u017eeli spremeniti.<\/span><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-960221 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qW9sK2INLd_cHl6ZZSMkfv8xwEs=\/400x0\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg?lossy\" sizes=\"828px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qW9sK2INLd_cHl6ZZSMkfv8xwEs=\/400x0\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/eZzzjN3eEoEd9X-1xnC6YrFIXGY=\/800x0\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6EyJQg_cVEDCzTnzE7EAinPD118=\/1600x0\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/-pPlFuQf4K2RDWBShfRXq0DvV5A=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg 2500w\" alt=\"orodja za pisanje v iOS 18 1\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qW9sK2INLd_cHl6ZZSMkfv8xwEs=\/400x0\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qW9sK2INLd_cHl6ZZSMkfv8xwEs=\/400x0\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/eZzzjN3eEoEd9X-1xnC6YrFIXGY=\/800x0\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6EyJQg_cVEDCzTnzE7EAinPD118=\/1600x0\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/-pPlFuQf4K2RDWBShfRXq0DvV5A=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/07\/ios-18-1-writing-tools.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Vsak popravek lahko potrdite posebej, z&nbsp;enim dotikom sprejmete vse spremembe ali jih popolnoma prezrete. Apple bo ponudil tudi mo\u017enost za\u010dasne zaustavitve preverjanja slovnice ali hitrega premikanja med posameznimi ozna\u010denimi napakami.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Pomembno je, da ne bo \u0161lo le za preprosto preverjanje \u010drkovanja, ki ga iPhone \u017ee&nbsp;danes ponuja. Novi sistem se bo osredoto\u010dal predvsem na&nbsp;slog, slovnico in splo\u0161no kakovost napisanega besedila.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Siri kon\u010dno olaj\u0161a bli\u017enjice<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=31514#main\" rel=\"attachment wp-att-31514\"><img data-attachment-id=\"31514\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-prinese-lepsi-kontrolu-textu-generovani-tapet-a-mnohem-lepsi-zkratky\/ios-27-will-let-you-create-shortcuts-just-by-typing-what-you-want#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want.webp\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want-300x169.webp\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want-1024x576.webp\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-31514\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want-1024x576.webp\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want-300x169.webp 300w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want-768x432.webp 768w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/iOS-27-Will-Let-You-Create-Shortcuts-Just-by-Typing-What-You-Want.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Aplikacija Bli\u017enjice<\/span><\/span><\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , ki jo mnogi uporabniki iPhona \u0161e vedno ignorirajo, bo prav tako do\u017eivela veliko spremembo <\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">. Razlog je preprost \u2013 ustvarjanje avtomatizacij je pogosto nepotrebno zapleteno. Apple \u017eeli to spremeniti z&nbsp;umetno inteligenco. Zdaj bo morala Siri le opisati, kaj naj bli\u017enjica naredi. Na&nbsp;primer, \u00bbvklopi Wi-Fi in za\u017eeni Spotify, ko pride\u0161 domov\u00ab ali \u00bbvsak ve\u010der vklopi na\u010din Ne moti in nastavi budilko\u00ab.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Sistem nato samodejno ustvari celoten potek dela za uporabnika in ga takoj namesti v&nbsp;aplikacijo Bli\u017enjice, kar Applu omogo\u010da, da avtomatizacijo kon\u010dno omogo\u010di ljudem, ki so se ji prej izogibali.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">[referenca seznama izdelkov ps_product_list=&#8220;14329011,14327970,14328037&#8243;]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">[referenca seznama izdelkov ps_product_list=&#8220;14329012,14329016,14328085&#8243;]<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Apple \u017eeli &#8222;skriti&#8220; umetno inteligenco v&nbsp;vsakodnevno uporabo iOS-a<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2Froundup%2Fios-27%2F&amp;ved=0CBYQjRxqFwoTCMickO7zxJQDFQAAAAAdAAAAABAi&amp;opi=89978449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBYQjRxqFwoTCMickO7zxJQDFQAAAAAdAAAAABAi\" aria-label=\"Pojdite na spletno mesto MacRumors\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/yHDP4GdEK2iG6HM98FZaXzSaVzc=\/800x0\/smart\/article-new\/2026\/03\/iOS-27-on-iPhone-17-1.jpg?lossy\" alt=\"iOS 27: Vse, kar vemo | MacRumors\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Iz dosedanjih informacij je razvidno, da Apple tokrat ne \u017eeli staviti na&nbsp;domiselne funkcije umetne inteligence za demonstracijske namene. Namesto tega posku\u0161a umetno inteligenco skriti neposredno v&nbsp;vsakdanjo uporabo iPhona. Naj gre za bolj\u0161e pisanje besedila, samodejno popravljanje, ustvarjanje ozadja ali la\u017eje ustvarjanje avtomatizacij, glavni cilj je olaj\u0161ati vsakodnevno uporabo sistema tudi manj izku\u0161enim uporabnikom.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dokon\u010dno bo jasno \u010dez nekaj tednov med WWDC. \u010ce pa&nbsp;bodo dosedanja pu\u0161\u010danja potrjena, bi lahko bil iOS 27 resni\u010dno pomembna nadgradnja v&nbsp;primerjavi s&nbsp;prej\u0161njimi domnevami!<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice\" data-id_post=\"31521\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":31513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[3420],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apple Intelligence v iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice! - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple Intelligence v iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice! - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le nekaj tednov pred uradno predstavitvijo iOS 27 na&nbsp;konferenci WWDC je v&nbsp;javnost pricurljalo kopico novic o&nbsp;funkcijah, ki naj bi jih ta sistem prinesel. In medtem Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-20T05:22:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T08:22:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Apple Intelligence v&nbsp;iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice!\",\"datePublished\":\"2026-05-20T05:22:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T08:22:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice\"},\"wordCount\":598,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nekategorizirano\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice\",\"name\":\"Apple Intelligence v iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice! - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-20T05:22:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T08:22:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apple Intelligence v&nbsp;iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apple Intelligence v iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice! - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Apple Intelligence v iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice! - AppleKing Blog","og_description":"Le nekaj tednov pred uradno predstavitvijo iOS 27 na&nbsp;konferenci WWDC je v&nbsp;javnost pricurljalo kopico novic o&nbsp;funkcijah, ki naj bi jih ta sistem prinesel. In medtem Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2026-05-20T05:22:36+00:00","article_modified_time":"2026-05-19T08:22:44+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Apple Intelligence v&nbsp;iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice!","datePublished":"2026-05-20T05:22:36+00:00","dateModified":"2026-05-19T08:22:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice"},"wordCount":598,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"articleSection":["Nekategorizirano"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice","url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice","name":"Apple Intelligence v iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice! - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-05-20T05:22:36+00:00","dateModified":"2026-05-19T08:22:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-intelligence-v-ios-27-bo-prinesel-boljsi-nadzor-nad-besedilom-ustvarjanje-ozadij-in-veliko-boljse-bliznjice#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apple Intelligence v&nbsp;iOS 27 bo prinesel bolj\u0161i nadzor nad besedilom, ustvarjanje ozadij in veliko bolj\u0161e bli\u017enjice!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bVpMc9nkwKwB7TNGiDkmFK.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-8cp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31529,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31521\/revisions\/31529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}