{"id":34652,"date":"2026-10-19T07:23:48","date_gmt":"2026-10-19T05:23:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=34652"},"modified":"2026-10-18T10:23:55","modified_gmt":"2026-10-18T08:23:55","slug":"apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij","title":{"rendered":"Apple TV 4K (4.&nbsp;generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s&nbsp;starej\u0161ih generacij?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34640#main\" rel=\"attachment wp-att-34640\"><img data-attachment-id=\"34640\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34640#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Nova\u0301 Apple TV 4K_ Vyplati\u0301 se upgrade_\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34640\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Apple je predstavil novo generacijo Apple TV 4K, ki obljublja ve\u010djo zmogljivost, hitrej\u0161e brez\u017ei\u010dne povezave in pametnej\u0161i nadzor doma. Na&nbsp;prvi pogled ne gre za oblikovalsko revolucijo. Najve\u010dje spremembe so se zgodile v&nbsp;notranjosti naprave in v&nbsp;njeni povezljivosti z&nbsp;drugimi Apple izdelki. Se torej spla\u010da nadgraditi na&nbsp;nov model ali vam bo va\u0161 starej\u0161i Apple TV \u0161e vedno dobro slu\u017eil?<\/span><\/span><\/p>\n<h1><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">\u0160tiri generacije, \u0161tirje razli\u010dni \u010dipi<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Novi Apple TV 4K ima \u010dip <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A19<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , ki po&nbsp;Applovih trditvah ponuja do&nbsp;50&nbsp;% ve\u010djo procesorsko mo\u010d in dvakrat ve\u010djo grafi\u010dno zmogljivost kot prej\u0161nja generacija. V&nbsp;praksi to pomeni hitrej\u0161o navigacijo po&nbsp;menijih, bolj gladke animacije in ve\u010d prostora za zahtevnej\u0161e aplikacije in igre.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34641#main\" rel=\"attachment wp-att-34641\"><img data-attachment-id=\"34641\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34641#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apple TV 4K Generations Timeline\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34641\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Za primerjavo: prvi Apple TV 4K iz leta 2017 je uporabljal \u010dip A10X Fusion, druga generacija iz leta 2021 je pre\u0161la na&nbsp;A12 Bionic, tretja generacija iz leta 2022 pa&nbsp;je ponujala A15 Bionic. Prehod na&nbsp;A19 je najve\u010dji skok v&nbsp;zmogljivosti od&nbsp;izida tretje generacije. \u010ce pa&nbsp;Apple TV uporabljate predvsem za gledanje Netflixa, Apple TV+ ali YouTuba, razlike v&nbsp;hitrosti morda ne boste zaznali kot pomembne.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Izbolj\u0161ana je tudi povezljivost. Novi model podpira <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wi-Fi 7 in Bluetooth 6<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> ter ponuja 128 GB prostora za shranjevanje v&nbsp;eni sami konfiguraciji. V&nbsp;prej\u0161nji generaciji ste lahko izbirali med razli\u010dicama s&nbsp;64 GB in 128 GB, pri \u010demer je bil Ethernet na&nbsp;voljo le v&nbsp;dra\u017ejih razli\u010dicah. Zdaj je gigabitni Ethernet standard.<\/span><\/span><\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Parameter<\/span><\/span><\/th>\n<th><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">1.&nbsp;generacija (2017)<\/span><\/span><\/th>\n<th><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">2.&nbsp;generacija (2021)<\/span><\/span><\/th>\n<th><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">3.&nbsp;generacija (2022)<\/span><\/span><\/th>\n<th><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4.&nbsp;generacija (2026)<\/span><\/span><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Procesor<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A10X Fuzija<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A12 Bionic<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A15 Bionic<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A19<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Najve\u010dja lo\u010dljivost<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4K pri 60 sli\u010dicah na&nbsp;sekundo<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4K pri 60 sli\u010dicah na&nbsp;sekundo<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4K pri 60 sli\u010dicah na&nbsp;sekundo<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4K pri 60 sli\u010dicah na&nbsp;sekundo<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">HDR<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dolby Vision, HDR10<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dolby Vision, HDR10<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dolby Vision, HDR10+<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dolby Vision, HDR10+<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dekodiranje AV1<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Da<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Brez\u017ei\u010dna povezava<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wi-Fi 5<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wi-Fi 6<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wi-Fi 6<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Brez\u017ei\u010dno omre\u017eje 7<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Shranjevanje<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">32 \/ 64 GB<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">32 \/ 64 GB<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">64 \/ 128 GB<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">128 GB<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ethernet<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Da<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Da<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Samo razli\u010dica s&nbsp;128 GB<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Da<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Siri brez krmilnika<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Da, zahvaljujo\u010d vgrajenim mikrofonom<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Siri umetna inteligenca<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Da, po&nbsp;posodobitvi sistema<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Da, po&nbsp;posodobitvi sistema<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Da<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Siri Remote<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Starej\u0161a razli\u010dica<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nov aluminijast krmilnik<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Krmilnik z&nbsp;USB-C<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">USB-C, iskanje in predvajanje zvoka<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Prostorski zvok s&nbsp;\u0161tirimi slu\u0161alkami HomePod<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ne<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Da<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h1><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Siri, z&nbsp;njo se ni ve\u010d treba pogovarjati prek daljinca<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ena najbolj zanimivih novih funkcij je Siri AI, ki naj bi pomagala pri iskanju filmov, priporo\u010danju oddaj in postavljanju dodatnih vpra\u0161anj. Na&nbsp;primer, lahko vpra\u0161ate, kje je bila dolo\u010dena serija posneta ali ali je primerna za otroke dolo\u010dene starosti.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34642#main\" rel=\"attachment wp-att-34642\"><img data-attachment-id=\"34642\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34642#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Cozy Apple TV Siri Movie Night\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34642\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Novi Apple TV ima tudi <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">tri vgrajene mikrofone<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , tako da se lahko s&nbsp;Siri pogovarjate s&nbsp;kav\u010da, ne da bi morali iskati daljinski upravljalnik. Daljinski upravljalnik ostaja na&nbsp;voljo in zdaj lahko z&nbsp;aplikacijo Find My dolo\u010dite njegovo lokacijo ali predvajate zvok na&nbsp;njem.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Pomembna novica za lastnike starej\u0161ih naprav: Siri AI naj bi pri\u0161la tudi na&nbsp;drugo in tretjo generacijo Apple TV 4K. Torej nova razli\u010dica asistentke sama po&nbsp;sebi ni razlog za nadgradnjo. Vendar pa&nbsp;vgrajeni mikrofoni za glasovno upravljanje brez daljinskega upravljalnika ostajajo privilegij novega modela. Poleg tega se razpolo\u017eljivost Siri AI razlikuje glede na&nbsp;dr\u017eavo in jezikovno podporo.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">[referenca ps_product_list=&#8220;14240657,14249183,14266941&#8243;]<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">[referenca seznama izdelkov ps_product_list=&#8220;14281520,14249921,14250285&#8243;]<\/span><\/span><\/p>\n<h1><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Doma\u010di kino s&nbsp;\u0161tirimi HomePodi<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Novi Apple TV 4K lahko deluje s&nbsp;<\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">\u0161tirimi zvo\u010dniki HomePod<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> in ustvari prostorski zvok s&nbsp;parom sprednjih in dvema zadnjima zvo\u010dnikoma. Uporabite lahko HomePod mini 2 ali HomePod druge generacije, vendar morata biti sprednji in zadnji par vedno istega modela.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34643#main\" rel=\"attachment wp-att-34643\"><img data-attachment-id=\"34643\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34643#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Immersive Home Theater Soundscape\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34643\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Starej\u0161i Apple TV-ji so sicer lahko delovali s&nbsp;parom HomePodov, vendar nova konfiguracija prina\u0161a bistveno ve\u010d zanimivih mo\u017enosti doma\u010dega kina. \u010ce \u017ee&nbsp;imate ustrezne zvo\u010dnike, je to morda eden najbolj prepri\u010dljivih razlogov za nakup novega modela.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Apple TV ostaja tudi sredi\u0161\u010de va\u0161ega pametnega doma. Z&nbsp;zdru\u017eljivim zvoncem lahko na&nbsp;televizorju prikazuje obvestila, kar vam omogo\u010da, da se prijavite za obiskovalce, ne da bi prekinili predvajanje.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Se spla\u010da nadgraditi?<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Mo\u017enosti slike ostajajo podobne: novi izdelek \u0161e vedno ponuja 4K s&nbsp;60 sli\u010dicami na&nbsp;sekundo, Dolby Vision in HDR10+. Novi dekoder AV1 lahko pove\u010da u\u010dinkovitost pretakanja podprtega videa, vendar to ne pomeni samodejno bolj\u0161e slike za vsak film.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34644#main\" rel=\"attachment wp-att-34644\"><img data-attachment-id=\"34644\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=34644#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apple TV Generations_ Is It Time to Upgrade_\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34644\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nadgradnjo s&nbsp;tretje generacije Apple TV 4K priporo\u010damo predvsem tistim, ki si \u017eelijo glasovnega upravljanja brez daljinskega upravljalnika ali prostorskega zvoka s&nbsp;\u0161tirimi slu\u0161alkami HomePod.<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Druga generacija je morda zaradi svoje zmogljivosti in sodobnej\u0161e povezljivosti bolj zanimiva nadgradnja. \u010ce pa&nbsp;imate prvi Apple TV 4K, bo razlika bolj opazna.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nova generacija v&nbsp;ZDA stane 299 dolarjev in bo naprodaj 13.&nbsp;novembra. \u010ce pa&nbsp;svoj trenutni Apple TV uporabljate predvsem za pretakanje filmov in serij in deluje brez te\u017eav, se vam ni treba muditi. Apple je tokrat izbolj\u0161al predvsem udobje in zmogljivosti celotnega ekosistema, ne pa&nbsp;samega gledanja filmov.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij\" data-id_post=\"34652\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":34640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[3420],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apple TV 4K (4. generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s starej\u0161ih generacij? - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple TV 4K (4. generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s starej\u0161ih generacij? - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apple je predstavil novo generacijo Apple TV 4K, ki obljublja ve\u010djo zmogljivost, hitrej\u0161e brez\u017ei\u010dne povezave in pametnej\u0161i nadzor doma. Na&nbsp;prvi pogled ne gre za oblikovalsko Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-19T05:23:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-18T08:23:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Apple TV 4K (4.&nbsp;generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s&nbsp;starej\u0161ih generacij?\",\"datePublished\":\"2026-10-19T05:23:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-18T08:23:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij\"},\"wordCount\":844,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nekategorizirano\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij\",\"name\":\"Apple TV 4K (4. generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s starej\u0161ih generacij? - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-19T05:23:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-18T08:23:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apple TV 4K (4.&nbsp;generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s&nbsp;starej\u0161ih generacij?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apple TV 4K (4. generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s starej\u0161ih generacij? - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Apple TV 4K (4. generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s starej\u0161ih generacij? - AppleKing Blog","og_description":"Apple je predstavil novo generacijo Apple TV 4K, ki obljublja ve\u010djo zmogljivost, hitrej\u0161e brez\u017ei\u010dne povezave in pametnej\u0161i nadzor doma. Na&nbsp;prvi pogled ne gre za oblikovalsko Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2026-10-19T05:23:48+00:00","article_modified_time":"2026-10-18T08:23:55+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png","type":"image\/png"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Apple TV 4K (4.&nbsp;generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s&nbsp;starej\u0161ih generacij?","datePublished":"2026-10-19T05:23:48+00:00","dateModified":"2026-10-18T08:23:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij"},"wordCount":844,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"articleSection":["Nekategorizirano"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij","url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij","name":"Apple TV 4K (4. generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s starej\u0161ih generacij? - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-10-19T05:23:48+00:00","dateModified":"2026-10-18T08:23:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/apple-tv-4k-4-generacija-kaj-zmore-novi-izdelek-in-ali-se-splaca-nadgraditi-s-starejsih-generacij#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apple TV 4K (4.&nbsp;generacija): Kaj zmore novi izdelek in ali se spla\u010da nadgraditi s&nbsp;starej\u0161ih generacij?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-90U","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34661,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34652\/revisions\/34661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}