Po najnovejših informacijah namerava Apple letos za svoje brezžične slušalke AirPods uvesti revolucionarno novo funkcijo. Po teh podatkih bo iOS 19 vključeval možnost takojšnjega prevajanja pogovorov v realnem času. To je lahko za številne uporabnike resnično prelomna funkcija. Kako bi lahko to takojšnje prevajanje delovalo in ali se bliža konec jezikovnih ovir med ljudmi po svetu?
Prevajanje v realnem času v slušalkah AirPods
Po navedbah virov blizu družbe Apple, ki jih navaja Mark Gurman iz agencije Bloomberg, bo nova funkcija lahko samodejno prevajala pogovore v živo med različnimi jeziki. Mehanizem deluje tako, da mikrofoni v slušalkah AirPods zajemajo govorjeni govor, iPhone ga nato prevede in prevod predvaja v slušalke. Tako lahko uporabniki v realnem času komunicirajo brez jezikovnih ovir.
Ni še jasno, ali bo funkcija na voljo le za najnovejšo generacijo slušalk AirPods Pro ali jo bo Apple omogočil tudi za starejše modele. Lani je podjetje v drugi generaciji AirPods Pro v okviru sistema iOS 18 uvedlo nove funkcije za zaščito sluha, kar nakazuje, da bi lahko šlo za ekskluzivno funkcijo za novejše slušalke.
Komu lahko nova funkcija pomaga?
Funkcija takojšnjega prevajanja je lahko koristna za številne uporabnike.
- Potniki – Turisti in poslovni potniki se bodo v tujih državah lažje sporazumevali pri naročanju hrane v restavraciji, povpraševanju o potovanju ali v stikih z domačini.
- Podjetja in strokovnjaki – ta tehnologija lahko olajša mednarodna poslovna srečanja in poenostavi komunikacijo s tujimi partnerji, ne da bi potrebovali prevajalca.
- Študenti in jezikovni navdušenci – učenci jezikov lahko AirPods uporabljajo kot orodje za izboljšanje razumevanja in učenje novega jezika na kraju samem.
- Ljudje z okvaro sluha – v kombinaciji z drugimi funkcijami za dostopnost bi lahko slušalke AirPods ljudem z okvaro sluha pomagale bolje razumeti tuje jezike.
Apple načrtuje več inovacij
Poleg funkcije prevajanja se špekulira tudi o drugih novostih za AirPods. Apple naj bi preučeval možnost vgradnje kamer v brezžične slušalke, kar bi lahko omogočilo uporabo funkcij umetne inteligence, kot je vizualno prepoznavanje predmetov, ne da bi za to potreboval iPhone. Vendar je ta tehnologija še vedno v razvoju in do njene uvedbe je še daleč.
Nova funkcija takojšnjega prevajanja za slušalke AirPods bi lahko bila eden glavnih adutov sistema iOS 19. Apple ponovno potrjuje svojo zavezanost, da bo uporabnikom zagotavljal vedno naprednejšo tehnologijo in izboljšal njihovo vsakodnevno interakcijo s pametnimi napravami.
