Na konferenci WWDC 2025 je Apple predstavil iPadOS 26, eno najpomembnejših posodobitev v zgodovini iPada. Medtem ko je lanski iPadOS 18 prinesel umetno inteligenco Apple Intelligence, letošnja različica gradi na lanskih temeljih in iPad še bolj približuje polnopravnemu delovnemu orodju. Pridite in si oglejte, kako se bo vaš iPad spremenil to jesen!
Nova zasnova: tekoče steklo
Uporabnika najprej pritegne nova zasnova, imenovana Liquid Glass (tekoče steklo). Gre za eleganten, steklen videz uporabniškega vmesnika, ki poenoti vizualni slog na vseh platformah Apple, vključno s sistemom visionOS za Apple Vision Pro. Nov način “all clear” omogoča uporabo prosojnega učinka za ikone na domačem zaslonu, kar daje iPadu futurističen pridih.
Revolucija v večopravilnosti
Največja novost je popolnoma prenovljen sistem večopravilnosti. Uporabniki lahko zdaj:
-
Spreminjanje velikosti aplikacij na plavajoča okna,
-
Okna zlagajte eno poleg drugega z uporabo “oblaganja oken”,
-
Hitro si oglejte vsa odprta okna s funkcijo Exposé, znano iz sistema macOS.
Novi večopravilni sistem je v celoti združljiv s programom Stage Manager in zunanjimi zasloni. Magična tipkovnica, ki je sicer draga, je tu našla novo uporabo – z njo je delo z okni še bolj gladko.
Pomembno je, da bo ta novi način dela z okni na voljo tudi na osnovnem iPadu, kar kaže, da želi Apple te profesionalne funkcije dati na voljo čim širšemu občinstvu.
Meni vrstica in izboljšana aplikacija Datoteke
Naslednji korak k sistemu macOS je nova menijska vrstica za aplikacije. Ta bo ponujala kontekstualne možnosti in prilagodljive funkcije, ki jih lahko razvijalci prilagodijo posamezni aplikaciji. Upravljanje je preprosto – z vrha zaslona povlecite navzdol ali pa z miško zapeljite navzgor.
Aplikacija Datoteke je dobila novo preobleko s podporo za mape, preglednejšo postavitvijo ter vlečenjem in spuščanjem datotek neposredno v Dock. Podpira tudi izbiro privzetih aplikacij za odpiranje določenih vrst datotek, kar uporabniki že dolgo zahtevajo.
Predogled aplikacij in zvočnih orodij
Aplikacija Predogled, kot jo poznamo iz Maca, prihaja tudi na iPad. Z njo ne boste le pregledovali dokumentov in slik, temveč jih boste lahko tudi komentirali s svinčnikom Apple Pencil, kar bodo cenili tako študenti kot strokovnjaki.
Za ustvarjalce vsebin so na voljo nova orodja za izbiranje in usmerjanje zvoka, ki olajšajo delo, na primer pri snemanju podcastov ali pretakanju iz iPada.
Apple Intelligence v akciji
iPadOS 26 razširja funkcije Apple Intelligence:
-
Prevajanje v živo v Telefonu, Sporočilih in FaceTime prevaja govorjeno in pisano besedo v realnem času.
-
Genmoji zdaj omogoča podrobno urejanje izrazov, dodatkov in pričesk.
-
Igrišče za slike podpira nove sloge, ki jih ustvari ChatGPT.
-
Bližnjice ponujajo nova inteligentna dejanja – npr. primerjanje prepisov predavanj z lastnimi zapiski ali generiranje slik glede na opis.
Nove aplikacije in funkcije za komunikacijo
iPad ima aplikacije in funkcije, ki jih poznamo iz iPhona:
-
Dnevnik – digitalni dnevnik s podporo za Apple Pencil in tipkovnico,
-
Apple Games – center iger s pregledom dogodkov, možnostjo povabiti prijatelje in prilagoditi nastavitve,
-
Telefonska aplikacija s prepoznavanjem klicatelja in zadržanjem klica.
Izboljšana dostopnost
Apple še naprej misli na uporabnike z okvarami vida. iPadOS 26 prinaša:
-
Accessibility Reader – prilagodljiv način branja, primeren za uporabnike z disleksijo ali slabim vidom,
-
Dostop do Braillove pisave – podpira pisanje in branje Braillove pisave z vmesnikom na dotik ali zunanjo tipkovnico.
Razvijalska beta različica zdaj
Razvijalska beta različica sistema iPadOS 26 je na voljo zdaj, javna beta različica pa bo na voljo julija. Popolna izdaja se pričakuje septembra, ko bo izšel iPhone 17.
Povzetek: iPad kot “Mac Lite”
iPadOS 26 je največji korak naprej k temu, da iPad postane pravo delovno orodje. Novo večopravilnost, zasnova Liquid Glass, podpora za Apple Intelligence in približevanje sistemu macOS peljejo iPad dlje kot kdaj koli prej. Če ste iPad doslej uporabljali predvsem za uživanje vsebin, bo letos morda prvič postal pravi konkurent prenosnim računalnikom.





